• Skip to global navigation
  • Skip to content
  • Home
  • AA.com U.S.
  • Efetuar Login
  • Minha Conta
  • Contate a AA
  • Perguntas Frequentes

Horários de Chegada Sugeridos

As seguintes informações irão ajudá-lo a saber o que esperar nos aeroportos quando chegar para embarcar em qualquer voo operado pela American Airlines, American Eagle ou AmericanConnection®.

Horários de Check-In Recomendados

Quando a viagem for inteiramente nos Estados Unidos, incluindo Porto Rico, e em voos para o Havaí e para as Ilhas Virgens dos Estados Unidos, o horário recomendado para check-in é de pelo menos 90 minutos antes da partida com bagagem despachada e de pelo menos 60 minutos antes da partida sem bagagem despachada.

Para voos partindo do Havaí e das Ilhas Virgens dos EUA, o horário de check-in recomendado é de pelo menos duas horas antes da partida programada.

Para voos internacionais, recomenda-se chegar ao aeroporto pelo menos duas horas antes da partida para permitir tempo suficiente para concluir todos os requisitos internacionais. Verifique na lista abaixo as cidades que exigem tempo extra para check-in.

Antes de se dirigir ao aeroporto, não deixe de conferir os alertas de viagem com informações sobre circunstâncias que possam afetar horários, as operações do aeroporto, estacionamento e muito mais.

Tempo recomendado para check-in para cidades que superam duas horas:


Voos Partindo de Tempo de Check-In Recomendado
Aruba, Aruba (AUA) 180 minutos
Bermudas, Bermudas (BDA) 150 minutos
Canadá (todas as cidades) 180 minutos
Delhi, Índia (DEL) 210 minutos
Dublin, Irelanda (DUB) 180 minutos
Lima, Peru (LIM) 180 minutos
México (todas as cidades) 180 minutos
Nassau, Bahamas (NAS) 180 minutos
Paris Charles de Gaulle, França (CDG) 180 minutos
Port-au-Prince, Haiti (PAP) 180 minutos
Port of Spain, Trinidad & Tobago (POS) 180 minutos
San Pedro Sula, Honduras (SAP) 180 minutos
Tegucigalpa, Honduras (TGU) 180 minutos

Como sempre, verifique as informações de status do voo antes de chegar no aeroporto.

Requisitos de Check-in e Tempo Limite de Aceitação de Bagagens

Os clientes devem cumprir com os requisitos mínimos de check-in para reter seus assentos no voo no qual estejam confirmados. Assentos pré-reservados estão sujeitos a cancelamento, a não ser que o check-in tenha sido feito pelo menos 30 minutos antes do horário de embarque (com obtenção do cartão de embarque). A American não garante que assentos específicos nas aeronaves serão providenciados.

Os passageiros que precisem fazer o check-in de bagagens devem observar o tempo limite de aceitação das mesmas. Isso significa que eles devem se apresentar para check-in com as bagagens perante o representante da companhia aérea antes do tempo limite de aceitação de bagagens, indicado no aeroporto de partida.

Voos Domésticos

Além de fazer o check-in 30 minutos antes da partida, você deve estar pronto no portão de embarque com, pelo menos, 15 minutos de antecedência em relação ao horário de embarque, a fim de reter sua reserva e o assento.

Os passageiros que precisam fazer o check-in de bagagens devem observar o tempo limite de aceitação de 30 minutos antes do embarque em todos os aeroportos dos EUA, Porto Rico e Ilhas Virgens Americanas, com as seguintes exceções:


Voos partindo de Tempo limite de aceitação de bagagem
Anchorage, Alaska (ANC) 40 minutos
Atlanta, Georgia (ATL) 40 minutos
Chicago O'Hare, Illinois (ORD) 40 minutos
Dallas/Fort Worth, Texas (DFW) 40 minutos
Denver, Colorado (DEN) 45 minutos
Las Vegas, Nevada (LAS) 45 minutos
Los Angeles, California (LAX) 45 minutos
Miami, Florida (MIA) 45 minutos
Newark, New Jersey (EWR) 40 minutos
Nova York (JFK) 45 minutos
Orlando, Florida (MCO) 40 minutos
San Francisco, California (SFO) 40 minutos
San Juan, Porto Rico (SJU) 40 minutos
St. Croix, U.S Virgin Islands (STX) 45 minutos
St. Thomas, Ilhas Virgens Americanas (STT) 60 minutos
Tampa, Flórida (TPA) 40 minutos
Washington Dulles, Distrito de Columbia (IAD) 40 minutos

Observação:
Em Orlando, as bagagens em voos confirmados somente serão aceitas até quatro horas antes do horário de partida confirmado.
Em Miami, as bagagens em voos confirmados somente serão aceitas até cinco horas antes do horário de partida confirmado.

Voos Internacionais

Em relação aos voos que partem dos EUA, o check-in deve ser feito 60 minutos antes da partida e você deve estar pronto no portão de embarque com, pelo menos, 30 minutos de antecedência em relação ao horário de embarque, a fim de reter sua reserva e o assento. O tempo limite padrão de aceitação de bagagens é de 60 minutos antes do embarque em todos os aeroportos fora dos EUA.

Em relação aos embarques internacionais nas cidades dos EUA, o tempo limite padrão de aceitação de bagagens é de 60 minutos.

Os passageiros que chegam nos EUA de uma cidade internacional devem retirar as bagagens despachadas em sua primeira parada dentro dos EUA e se dirigir para Imigração / Alfândega. Os passageiros em conexão em outra companhia aérea devem verificar os procedimentos de alfândega dos países correspondentes para determinar se a bagagem despachada precisa ser checada novamente com a outra companhia aérea no momento da chegada no país.

Pontos de Controle de Segurança

No primeiro ponto de controle de segurança, será solicitado que você apresente o cartão de embarque ou um cartão de verificação de prioridade e uma identificação oficial com foto (por exemplo, carteira de motorista ou passaporte). Verifique abaixo as opções disponíveis para obtenção do cartão de embarque.

Opções para Obtenção do Cartão de Embarque

A American oferece uma série de opções convenientes para a obtenção do cartão de embarque:

  • Check-In on line: Incentivamos os passageiros de voos domésticos (incluindo voos para Porto Rico e Ilhas Virgens Americanas) com bilhetes eletrônicos a usarem o serviço de Flight Check-In no site AA.com. Você pode inscrever-se no Check-In do Voo agora mesmo!
  • Serviço de Autoatendimento para Check-In: Os terminais de Autoatendimento para Check-In da AA permitem que os passageiros de voos domésticos (e internacionais, na maioria dos lugares) com bilhetes eletrônicos imprimam o cartão de embarque.
  • Check-In na Calçada: Passageiros com bilhetes em papel podem fazer o check-in na calçada do aeroporto ou no balcão de emissão de bilhetes.
  • Balcão de Emissão de Bilhetes: Os clientes que necessitarem de assistência adicional (menores viajando desacompanhados ou viagens com animais de estimação, por exemplo) devem fazer o check-in e obter o cartão de embarque no balcão da AA.

Caso esteja visitando o salão do Admirals Club® e não for viajar
Os associados não-viajantes do Admirals Club que estejam comparecendo a uma reunião de negócios no Admirals Club ou no Centro Executivo e os não-associados e não-viajantes que estejam comparecendo a uma reunião marcada e privada poderão passar pelo ponto de controle de segurança caso seus nomes estejam incluídos na lista de reuniões, fornecida diariamente à segurança com, pelo menos, 24 horas de antecedência.

Para que seu nome seja incluído na lista, ligue para 1-800-237-7971 e selecione a localização do clube ao qual deseja ter acesso. Os funcionários do clube darão a assistência e as informações necessárias para que você tenha acesso à segurança. Para obter mais informações sobre o Admirals Club, visite a página www.aa.com/admiralsclub.

Informações Adicionais
Os formulários de autorização da transportadora aérea para acompanhar menores, idosos etc. ainda estão disponíveis e são válidos para o acesso aos pontos de controle de segurança. Para obter mais informações sobre menores viajando desacompanhados, consulte nossa página Viajando com Crianças e Bebês.

Pontos de Controle de Segurança Premium

Em vários aeroportos, os associados AAdvantage Executive Platinum®, AAdvantage Platinum® e AAdvantage Gold®, proprietários do AAirpass®, assim como clientes de Primeira Classe ou Classe Executiva poderão obter acesso especial aos pontos de controle de segurança.

Para confirmar a disponibilidade do serviço, sugerimos que você verifique no aeroporto ao chegar.

O acesso Premium aos pontos de controle de segurança varia, em parte, de acordo com as restrições da equipe de TSA local. Em alguns aeroportos, os operadores locais também podem restringir o acesso de entrada aos pontos de controle.